jeudi 12 janvier 2017

Dash and Lily's Book of Dares de Rachel Cohn et de David Leviathan

Alors que Dash parcourt les rayons de sa librairie préférée, il tombe sur un carnet moleskine rouge. En l'ouvrant, il découvre un message à l'attention de la personne qui le ramassera et un défi lui est lancé. A l'issue de ce défi, il doit répondre à l'auteur du message et confié le cahier à un membre du personnel de la librairie.

Première lecture VO depuis des années, Dash and Lily's Book of Dares est un livre court (260 pages) avec un anglais facile à comprendre. Le style est fluide, il n'y a pas de longueurs et les deux auteurs vont à l'essentiel.

L'histoire est à la fois plutôt simple et convenue (deux êtres qui se rencontrent et se découvrent) mais c'est les défis que les deux protagonistes se lancent et les messages qu'ils s'échangent qui en font toute l'originalité.

Pour ce qui est des personnages, j'avoue ne mettre attacher ni à Dash ou ni à Lily. En fait je n'ai eu envers eux aucun sentiment négatif ou positif. Je lisais leur histoire d'une manière neutre.  Je pense que cela vient du fait que ma lecture est en anglais et que si j'ai compris l'intégralité de l'histoire, je n'ai pas forcément compris toutes les petites subtilités que l'histoire peut renfermer. Ce que je cherchais, c'était de comprendre l'histoire dans sa globalité.

Justine, de Fairy Nerverland, conseillait ce livre pour débuter dans la lecture en VO. Je dois donc avouer que ce livre me donne envie de poursuivre dans ce sens et de continuer à acheter et lire des livres en anglais pour améliorer cette compétence.

Par ailleurs, Dash and Lily's Books of Dares a pour contexte les fêtes de fin d'année. Le lire en Décembre était la période idéale.

Une bonne lecture qui me donne envie de renouveler l'expérience de lire en anglais. C'était un livre plaisant et agréable à lire en VO. 

Titre : Dash and Lily's Book of Dares
Auteurs : Rachel Cohn et David Levithan
Editeur : Ember
Pages : 288 pages
Prix : 7,32 €
ISBN-13 : 978-0-375-85955-7

Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire